國立中興大學教學大綱
課程名稱 (中) 高級英文文法(一)(1067)
(Eng.) Advanced Grammar (I)
開課單位 外文系
課程類別 選修 學分 2 授課教師 吳黌銘
選課單位 外文系 / 學士班 授課使用語言 中文 英文/EMI 開課學期 1041
課程簡述 (中) 當每個人自幼習得自己的母語時,即已不自覺的習得自己母語的文法。長大之後欲學習外國語言時,卻已無法像小時候不自覺的習得其文法,必須再另外費心學習。因此,文法的學習通常被列為通曉外國語言三大基本要素之一。而英文文法的學習也不例外,學習英文除了記單字、懂片語之外,如無正確文法觀念,聽、說、讀、寫就有可能出現障礙,因此文法的學習猶如一棟房屋的骨幹,僅由小磚塊(單字)及大磚塊(片語)建構而成的房子,何來堅固可言? 對外文系學生或任何英文學習者而言,文法學習的重要性不言可喻。本高級英文文法課程並非入門基礎課程,選課學生須具備基本英文文法程度,方能有效學習。

(Eng.) When we acquire our native tongue as a child, we also acquire its grammar that exists in our minds and that enables us to communicate through language.Learning a foreign language after this childhood unconscious language acquisition period,however,is difficult and different from acquiring mother tongue: it requires labored endeavor.Grammatical knowledge is one of the three fundamental factors in mastering a foreign language, including English. In addition to vocabulary and phrases, it is unlikely for one to learn English well without knowing its grammar.Grammar, therefore, is the knowledge significant for English learners. This advanced course is designed for those who have the basic knowledge of English grammar. Students without having a background in basic English grammar are not recommended to take this course.



先修課程名稱
課程含自主學習 N
課程與核心能力關聯配比(%) 課程目標之教學方法與評量方法
課程目標 核心能力 配比(%) 教學方法 評量方法
(中) 有鑑於國內英文文法的學習一向以考試為目標,完全扭曲了文法學習的本意:學文法是為了使我們懂得句子的結構,幫助我們在聽、說、讀、寫方面能夠正確使用英文。本課程教學目標即為,透過現代句法學結構觀念與傳統英文文法觀念的結合,解讀現代英文句子結構,從簡單句、複合句、複雜句、複合複雜句、CNN新聞句構、TOFEL特選句構、至GRE特選句構,以求達到對英文文法結構的精確掌握。無須死背文法規則,也無須看完整本文法書,期使學生建構實用文法觀念。

(Eng.) In Taiwan, English grammar has been important for secondary school students to take examinations rather than to use in real life English.The aim of this course is thus to integrate modern syntax with traditional grammar to analyze English sentence structure involving simple sentence, compound sentence, complex sentence, compound-complex sentence, CNN news English, TOFEL English,and GRE English.With this aim, students who take this course are expected to learn to be able to construct precise and correct English sentence structural understanding without having to memorize a big chunk of rules, nor to read through the whole grammar book to master the sentence structure of English.



講授
習作
測驗
授課內容(單元名稱與內容、習作/每週授課、考試進度-共18週)
本高級英文文法(一)課程將以精讀、循序漸進、由基本結構複習、初級簡單句、中級複合句至中高級複雜句以百分百文法分析的上課方式進入文法結構的主要精髓,揚棄傳統、令人窒息的整本文法書規則解讀方式,來掌握此三大基本句構。

Fall 2015 Syllabus:

September 15: 課程介紹
22: 初級英文句構文法分析─簡單句,文法結構習作與解釋—不定詞
29: 初級英文句構文法分析─簡單句,文法結構習作與解釋—動名詞
October 6: 初級英文句構文法分析─簡單句,文法結構習作與解釋—及物動詞 13: 中級英文句構文法分析─簡單句,文法結構習作與解釋—分詞 20: 簡單句分析Quiz 1, 中級英文句構文法分析─複合句,文法結構習
作與解釋—連接詞
27: 中級英文句構文法分析─複合句,文法結構習作與解釋—介系詞
November 3: 中級英文句構文法分析─複合句,文法結構習作與解釋—句型
10: Midterm: 文法結構習作—不定詞, 動名詞, 及物動詞, 分詞, 連接詞, 介系詞, 句型
17: 中高級英文句構文法分析─複合句, 文法結構習作與解釋—從屬子句
24: 複合句分析Quiz 2, 中高級英文句構文法分析─複雜句, 文法結構習作與解釋—附加問句
December 1: 中高級英文句構文法分析─複雜句, 文法結構習作與解釋—替代與省略結構
8: 中高級英文句構文法分析,─複雜句, 文法結構習作與解釋—強調, 倒裝, 否定結構
15: 複雜句分析Quiz 3; 中高級英文句構文法分析─複雜句, 文法結構習作與解釋—一致
22: 複雜句分析Quiz 4; 文法結構習作與解釋—修辭, 易混淆動詞
29: Final exam: 文法結構習作—從屬子句, 附加問句, 替代與省略結構, 強調, 倒裝, 否定結構, 一致, 修辭, 易混淆動詞
January 5: Final power test: Group #1
12: Final power test: Group #2

學習評量方式
Grading: 20% 句構文法分析quizzes
30% 句構文法分析final power test
25% 文法結構習作midterm
25% 文法結構習作final exam




教科書&參考書目(書名、作者、書局、代理商、說明)
推薦教科書

吳黌銘,2011《實用高級英文法課程》,天空數位圖書有限公司,台中。

參考書目

1. Angela Downing and Philip Locke (1992). A University Course in English Grammar.Prentice Hall.
2. Geoffrey Leech and Jan Svartvik (1994). A Communicative Grammar of English. 2nd Edition. Longman. (書林)
3. John E. Warriner (1988). English Composition and Grammar-Complete Course. Benchmark Edition.Harcourt Brace Jovanovich.
4. Lewis & Bambrey (1977). Four Concepts: An English Workbook.John Wiley & Sons, Inc.
5. Sidney Greenbaum (1996). The Oxford English Grammar.Oxford University Press.
6. Sidney Greenbaum, Randolph Quirk (1990).A Student’s Grammar of the English Language. Longman.




課程教材(教師個人網址請列在本校內之網址)
Web Page: http://web.nchu.edu.tw/pweb/index2.php?pid=35



課程輔導時間
Office Hours: Mon 17:10-18:10, Wed 12:10-13:10, 人文大樓401


聯合國全球永續發展目標(連結網址)
 提供體驗課程:N
請尊重智慧財產權及性別平等意識,不得非法影印他人著作。
更新日期 西元年/月/日:無 列印日期 西元年/月/日:2025 / 5 / 29
MyTB教科書訂購平台:http://www.mytb.com.tw/